Studenti predstavili mini romski rječnik

Zanimljiv projekt pokrenuli su studenti iz BiH-a kojim žele osvijestiti svoje sugrađane o romskoj zajednici koja stoljećima obitava na tome području.

Ejub Hadžić, Božica Mlađenović, Maja Lukić i Sreten Milutinović, iz Sarajeva, Banje Luke i Foče, predstavili su “Romski rječnik” u okviru projekta Humanity in action kojeg financira National Endowment for Democracy USA.

Radi se o mini rječniku i obuhvaćene su po tri riječi od svakog slova abecede, a dijelit će ga prolaznicima kako bi podigli svijest o romskoj inkluziji.

Mlađenović je kazala da su Romi u BiH suočeni su sa različitim oblicima diskriminacije i marginalizacije, što ih čini najugroženijom nacionalnom manjinom.

Nedovoljna informisanost o njihovom jeziku, kulturi i svakodnevnom životu dodatno doprinosi njihovoj isključenosti iz društva. Ovaj projekt je važan jer kroz kreiranje rječnika romskog jezika sa provodom na BHS jezike želimo približiti romski jezik i kulturu širem stanovništvu, naglasila je.

Hadžić je kazao da u BiH već postoje neke publikacije, ali da je njihov cilj bio stvoriti mini rječnik koji sadrži osnovne fraze i riječi.

Tekst je djelomično preuzet sa stranice www.oslobodjenje.ba te isti možete pročitati ovdje.