Obilježen Svjetski dan romskog jezika

U studenom  počinje razdoblje obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika koji je započet upravo u Hrvatskoj tiskanjem Romsko-hrvatskog rječnika 2009. godine i Deklaracijom o romskom jeziku. Danas, petnaest godina kasnije imamo obilježavanje tog dana u cijeloj Europi, ali i šire.

5. studeni je datum kada se obilježava Svjetski dan romskog jezika, dan kada se potiče upoznavanje romske kulture i jezik koji često zanemaren. Ove godine imali smo trodnevne aktivnosti koji su započeli 3. studenog s predstavljanjem dvije knjige u sklopu književne večeri u Romskom edukacijsko-kulturnom centru. Predstavljena je opsežna monografija o istaknutim Romima i Romkinjama ‘Tragovima romske kulture – zaslužni među nama’ te knjiga ‘Romkinje i škola. Perspektive i izazovi’ Dijane Kirilove. Sve je popraćeno i glazbenim nastupom koji je oduševili posjetitelje.

U zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti održana je 4. studenog središnja svečanost povodom ovogodišnjeg obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika, a tradicionalno je bogati program uključivao  obraćanja visokih uzvanika, dodjelu nagrada za očuvanje romskog jezika i kulture  te glazbene nastupe zagrebačkog sastava Sakupljači perja i KUD-a „Behljulji Bajram“ iz Francuske.

Završni event održan je 5. studenog  u Romskom edukacijsko-kulturnom centru s predstavljanjem dvije knjige pravnika Mate i Branke Arlović te Zlatomira Jovanović. Na samom predstavljanju su sudjelovali i autori koji su upoznali sudionike sa svojim djelom, a Mato i Branka Arlović  govorili su o svojoj knjizi ‘Romi u Republici Hrvatskoj. Položaj, prava i slobode i njihovo ostvarivanje’ te novinar i prevoditelj Zlatomir Jovanović o zanimljivoj knjizi ‘Greh jedne Romkinje’.

Samim time je zatvoren event na kojem su sudjelovali mnogobrojni pripadnici romske zajednice iz Hrvatske, ali i Europe. Bogati program je popraćen i sudjelovanjem mnogobrojnih romskih aktivista iz Europe koji su doprinijeli unaprjeđenju položaja Roma u svijetu.

 

Orhan Memedi